[Start]                       [Zurueck]


Zu billig? ... Zu teuer?

Es ist nicht klug zuviel zu bezahlen -
es ist aber auch nicht klug zu wenig zu bezahlen!

Wenn Sie zu viel bezahlen,
ist alles was Sie verlieren koennen
ein wenig Geld, das ist alles!

Wenn Sie zu wenig bezahlen,
verlieren Sie aber vielleicht alles, weil das Ding,
das Sie kauften, unfaehig ist, das zu tun,
wofür Sie es kauften.

Wenn Sie sich mit dem billigsten (niedrigsten)
Anbieter einlassen, so ist es gut,
dem Angebot noch etwas Geld hinzuzufuegen
fuer das Risiko, das Sie eingehen.

Und wenn Sie das tun,
dann haben Sie auch genuegend Geld,
etwas besseres zu kaufen!


(John Ruskin)


© Juergen Runte

[Start]            Stand 21.11.2003            [Zurueck]